各位來賓、各位朋友：
大家好!
今天，我們歡聚在這里，共同慶祝十二周歲生日。首先，我代表父母以及對(duì)大家的光臨表示衷心的感謝!
十二年前的今天，伴隨著一聲響亮的啼哭，父母父母懷著喜悅的心情迎來了他們愛情的結(jié)晶。時(shí)光飛逝，歲月如梭，而今，已經(jīng)從當(dāng)初襁褓中的嬰兒成長(zhǎng)為今天瀟灑帥氣的英俊少年!這期間，他的父母付出了許多心血。此時(shí)此刻，我想他們一定有好多話要對(duì)大家說!下面，就請(qǐng)母親女士、父親先生講話，大家歡迎!
(... ...)
是的，望子成龍是天下父母共同的心愿，我們的沒有辜負(fù)父母的期望，成為利民中學(xué)初一年級(jí)一名品學(xué)兼優(yōu)的好學(xué)生。現(xiàn)在，讓我們以熱烈的掌聲歡迎今天的小壽星來說一說心中的感想。(... ...)
樸實(shí)的話語(yǔ)中流露出對(duì)父母深深的感激之情因?yàn)楹⒆拥男氖羌儩嵉?，孩子的話是真誠(chéng)的，接下來有請(qǐng)同學(xué)代表為帶來他們最誠(chéng)摯的祝福!
(... ...)
下面，讓我們一起唱起生日快樂這首歌，共同祝愿生日快樂，學(xué)習(xí)進(jìn)步!
跳動(dòng)的火焰為插上翅膀，許下的心愿將承載著理想，翱翔在廣闊的人生天地間!在人生的旅途上，已經(jīng)通過自己的努力邁開了他扎實(shí)的第一步。我們相信，在今后的學(xué)習(xí)、工作、生活中，他一定能成為一個(gè)自尊、自愛、自立、自強(qiáng)的男子漢!
光輝燦爛的前景在向招手，鋪滿鮮花的道路就在腳下!朋友們!讓我們共同舉杯，再次祝愿生日快樂，明天更美好!同時(shí)也祝愿所有的來賓朋友合家歡樂，幸福安康!
男主持：各位來賓，各位朋友，晚上好！七月是個(gè)火紅的季節(jié)，七月是流星飛舞的日子，在這個(gè)熱烈美麗的夜晚。我們迎來了老三屆優(yōu)秀管理婉晴朋友的生日，首先讓我們借網(wǎng)絡(luò)紐帶共同祝婉晴朋友生日快樂！
女主持：朋友們，晚上好！七月是個(gè)多情的季節(jié)，七月是群星匯集的歲月。在繁星閃爍的夏夜，我們迎來了老三屆優(yōu)秀管理員、老三屆藝術(shù)團(tuán)負(fù)責(zé)人之一婉晴朋友的生日。歡迎大家光臨生日宴會(huì)廳，感謝朋友們的到來！
男主持：朋友們！七月的熱情點(diǎn)燃著歲月的旋轉(zhuǎn)，七月的火紅裝飾著生日宴會(huì)廳。在這特別的日子里，我們?cè)谶@里舉辦老三屆的老朋友，溫柔漂亮、歌甜笑歡的婉晴朋友的生日晚會(huì)。讓我們用歌聲和友情為婉晴朋友生日祝福！
女主持：老三屆新老朋友們！七月的流火裝點(diǎn)著生日宴會(huì)廳，七月的熱情點(diǎn)燃了生日的蠟燭，在這高朋滿座的聊天室里，我們借助網(wǎng)絡(luò)的神奇祝婉晴朋友生日快樂！年年有今日，歲歲有今朝！
男主持：今晚老三屆生日宴會(huì)廳里充滿了友情和溫馨，歌聲笑聲祝福聲連成一片。為婉晴朋友祝賀生日。面對(duì)摯愛朋友，你許個(gè)愿吧，你的心愿是什么呢？有請(qǐng)婉晴朋友說說你心靈的感受。
女主持：婉晴朋友，我們永遠(yuǎn)也忘不了，和你一起渡過的，每一個(gè)快樂的時(shí)光，忘不了你給朋友們帶來的開心和快樂，今天是你的生日，我們祝福你，祝福你生日快樂！祝福你們身體健康！祝福你生活美滿！
男主持：我們忘不了婉情朋友那親切的主持，我們忘不了婉晴朋友甜甜的笑語(yǔ)，我們更忘不了婉晴朋友為老三屆聊天室發(fā)展所作的無私奉獻(xiàn)，
女主持：我們忘不了婉晴朋友溫柔的歌聲，我們忘不了婉晴朋友對(duì)朋友們執(zhí)著的友誼帶給我們的欣慰，我們更忘不了婉晴朋友對(duì)兄弟姐妹們真摯的關(guān)懷。
男主持：婉晴朋友，雖然我們相距千山萬水、但電波傳遞的紐帶，已經(jīng)把我們緊緊的相連。今晚，我們相聚在這銀色的月光下，共同奏起“祝你生日快樂”歌在月光下和你分享著你生日的快樂！
結(jié)束語(yǔ)：
男主持：朋友們，你來自南國(guó)，我來自北疆。共同的愛好讓我們歡聚在一起，同樣的感受讓我們倍加珍惜這來之不易的友情。無論我們相隔多遠(yuǎn)，讓我們永遠(yuǎn)親如兄妹，情同手足。
女主持：朋友們，夏日的風(fēng)，夏日的情，夏日的流火將繁星把我們凝集。今晚我們帶著歡笑、帶著歌聲從不同的地方走來，彼此之間心心相連，衷心地祝愿你和我同化作閃爍的音符，讓天長(zhǎng)地久的相聚來譜寫歲月的主題。
男主持：朋友們！用歡樂裝飾的生日晚會(huì)即將結(jié)束，讓我們伴著夏日的摯熱，伴著生日的笑顏，帶上我們悠揚(yáng)的歌聲，把我們的問候和祝福拋向婉晴朋友及家人的身邊。祝婉晴朋友全家幸福安康，生活美滿！
女主持：朋友們！讓我們?yōu)橄嗑鄱鴼g唱，讓我們?yōu)橄喾甓帐?，讓我們?yōu)橥袂缗笥训纳斩e杯，讓我們?yōu)榻褚沟目鞓范棚w！帶著我們的祝福，帶著我們的祈禱，帶著我們的友情，去享受明天的太陽(yáng)吧！
1、開場(chǎng)白：
尊敬的各位來賓、各位領(lǐng)導(dǎo)、親朋好友們，大家中午好!
今天，是20__年11月15日(農(nóng)歷10月初20)，在這秋冬交際，乍寒還暖的美好時(shí)刻，我們相聚在一起，共同慶賀盛惠林先生60大壽，慶賀他步入人生的第二個(gè)青春期。一家喜事千人喜，無限欣慰在心里。首先，讓我代表盛惠林大哥對(duì)各位戰(zhàn)友、同事、朋友的到來表示熱烈地歡迎和衷心地感謝。
讓我們所有的來賓朋友們以熱烈的掌聲祝福盛惠林先生生日快樂。
有福稱壽星，六十正輝煌。六十歲是人生輝煌階段的開始，是一種閱歷的標(biāo)志，是一個(gè)從容的年齡。經(jīng)過幾十年風(fēng)風(fēng)雨雨的磨練，數(shù)十載曲曲折折的歷煉，幾十個(gè)春秋風(fēng)風(fēng)火火的求索，人的生命真正進(jìn)入了一個(gè)嶄新的階段。盛大哥1969年從吉林梅河口入伍，在鐵道兵第19師服役，后又轉(zhuǎn)為鐵十九局，入黨提干，治病救人，工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，為人不卑不亢，在朋友圈中有著很好的口碑，在親友中享有崇高的威望。
盛大哥治家有方，妻賢子孝，女兒溫順。他培養(yǎng)了一雙優(yōu)秀的兒女，盛 盛玉娜，今天兒子無在上海，不能參加壽宴，特地從發(fā)來了手機(jī)短信息祝賀他父親生日快樂!
在這美好的時(shí)節(jié)，在這歡樂的夜晚，在這富麗堂皇的海之都，20位友人的笑臉是20朵盛開的鮮花，醇香的美酒飄溢著友誼的芳香，色彩斑斕的生日蛋糕是送給壽星最好的祝愿，在這里我們祝愿盛惠林先生把60歲當(dāng)做人生的新起點(diǎn)，寵辱不驚，看庭前花開花落;去留無意，望天空云卷云舒。干自己想干的事，圓自己未圓的夢(mèng)，壽比南山不老松，福如東海長(zhǎng)流水!高品味地享受人生，享受生活，天天有份好心情!
2、 請(qǐng)孫子給姥爺獻(xiàn)花。
現(xiàn)在我們的孫輩把最真誠(chéng)的祝福和最美好的祝愿融在鮮花中，送給我們今天的壽星，祝福壽星以后的生活像鮮花一樣燦爛。
3、 來賓欒福山致詞。(介紹好人欒福山)
4、 子女代表致詞
5、 唱生日歌
下面有請(qǐng)盛兄的女兒點(diǎn)燃生命的蠟燭!
請(qǐng)大家齊唱《祝您生日快樂》!
請(qǐng)盛兄在心里默默許下一個(gè)心愿，然后共同吹滅生日蠟燭。
在每逄生日蠟燭點(diǎn)燃的時(shí)刻，祝您永遠(yuǎn)擁有開心的一刻，快樂的一天，平安的一年，幸福的一生。
6、 壽星盛惠林先生致謝詞。
7、 結(jié)束詞
朋友們，讓我們斟滿美酒，舉起我們濃濃的祝福，再一次祝盛惠林先生生日快樂，長(zhǎng)命百歲!也祝在座的所有父母晚年幸福，健康長(zhǎng)壽!干杯!
現(xiàn)在我宣布：盛惠林先生60周歲生日宴會(huì)正式開始!希望大家吃的開心、喝的痛快!玩的盡興!今夜星光燦爛，此夜不醉不散!
開場(chǎng)詞
(聶)尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓、
(張)九月份生日的兄弟姐妹們：
(合)大家晚上好!
(聶)人逢喜事精神倍爽!
(張)五福臨門喜氣洋洋!
(聶)在這秋高氣爽、丹桂飄香的美好季節(jié)，我們迎來了祖國(guó)第五十七個(gè)生日。 (張)多少年來，我們祖國(guó)經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨，才迎來了今天的繁榮富強(qiáng)。多少年來，我們?nèi)嗣駳v經(jīng)磨難，才有了今天這幸福的生活。
(聶)時(shí)光荏苒，歲月如梭。彈指之間我們tcl已經(jīng)走過了風(fēng)雨兼程的20__年。 (張)20__年來，團(tuán)結(jié)的tcl人以“敢為天下先”的精神，披星戴月、義無返顧，歷經(jīng)一次接一次的挑戰(zhàn)，收獲一個(gè)又一個(gè)的輝煌!
(聶)在tcl這個(gè)溫馨的大家庭里，公司總是以各種各樣的形式為員工過生日，讓員工感受集體的溫暖和公司領(lǐng)導(dǎo)的親切關(guān)懷，今天晚上9月份生日的朋友將會(huì)和公司領(lǐng)導(dǎo)度過一個(gè)難忘的生日之夜。
(張)公司的生產(chǎn)旺季已經(jīng)啟動(dòng)了，生產(chǎn)線上個(gè)個(gè)忙得不亦樂乎，我們彩電的銷售市場(chǎng)業(yè)績(jī)斐然，這將預(yù)示著公司又將收獲累累碩果。
(聶)一年一度的中秋佳節(jié)也即將到來，“月圓家圓人圓事圓團(tuán)團(tuán)圓圓，國(guó)和家和人和事和和和美美!”預(yù)祝來自五湖四海的兄弟姐妹在tcl這個(gè)大家庭度過美好的中秋之夜。
(張)慶祝祖國(guó)的生日、tcl25周年的生日、9月份員工的生日，慶賀公司生產(chǎn)旺季的到來，迎接中秋佳節(jié)!真可謂是“五福臨門”!
(聶)今夜這里張燈結(jié)彩、喜氣洋洋，舉國(guó)同慶，慶的是國(guó)泰民安，慶的是我們tcl事業(yè)蒸蒸日上!
(張)tte中國(guó)制造中心惠州基地“今天是您的生日”文藝晚會(huì)(合)現(xiàn)在開始! (聶)首先介紹出席晚會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)，他們是：tcl集團(tuán)工會(huì)主席、人事行政部長(zhǎng)張建武先生，tte中國(guó)運(yùn)營(yíng)中心總經(jīng)理陳武先生，tte中國(guó)運(yùn)營(yíng)中心副總經(jīng)理、tte中國(guó)制造中心總經(jīng)理?xiàng)畋笙壬??(根據(jù)出席的情況介紹，名單請(qǐng)王總和張經(jīng)理來確認(rèn))以及來自集團(tuán)工會(huì)的嘉賓和惠州基地管理班子的領(lǐng)導(dǎo)!
(張)讓我們以熱烈的掌聲歡迎各位領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓的到來!
(聶)下面有請(qǐng)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)張總(張建武)講話??
(張)下面有請(qǐng)公司領(lǐng)導(dǎo)陳總(陳武)講話??
感謝__熱情洋溢的講話!今天晚上公司不但為大家準(zhǔn)備了一場(chǎng)精彩的文化盛宴，還為大家準(zhǔn)備了食品、蛋糕給大家享用，那么下面就讓我們一起來分享吧! 請(qǐng)欣賞大合唱《在燦爛陽(yáng)光下》指揮唐德，鋼琴伴奏申國(guó)棟，掌聲歡迎!(完畢，演員退場(chǎng)時(shí)主持人上臺(tái))公司合唱團(tuán)在各工廠和各平臺(tái)部門的大力支持下，匯集歌唱精英進(jìn)行了為期兩個(gè)月的緊張有序的排練。合唱團(tuán)將于下周就要奔赴深圳參加比賽了，感謝他們?yōu)榇蠹耀I(xiàn)上精彩的演唱，鼓掌再次鼓勵(lì)!??
節(jié)目串詞：
3、現(xiàn)代舞《電話情緣》
電話是我們非常熟悉的，在現(xiàn)代生活中必不可少的溝通工具，為此，人與人之間的溝通交流因它而引發(fā)了各種各樣的情緣，下面我們一起來從舞蹈中感受電話的情緣，請(qǐng)欣賞lcd工廠選送的現(xiàn)代舞《電話情緣》，掌聲歡迎!
4、__×舞《達(dá)坂城的姑娘》
在遼闊的大西北，有一個(gè)美麗的維吾爾自治區(qū)——__×，那里的人民熱情、好客，那里的姑娘能歌善舞、情感豐富、美麗無暇!今晚一群__×的姑娘和一位神秘的__×小伙來到了我們晚會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)，為大家翩翩起舞，讓我們用熱烈的掌聲請(qǐng)出達(dá)坂城的姑娘和這位神秘的__×小伙兒。
5、小合唱《品質(zhì)之歌》
品質(zhì)是企業(yè)的生命!一個(gè)企業(yè)只有保證品質(zhì)才能受到消費(fèi)者的青睞和尊敬，企業(yè)才能長(zhǎng)盛不衰!彩電一廠的一線的員工今晚要唱出我們生產(chǎn)者的心聲，同時(shí)也唱出消費(fèi)者的心聲!讓我們欣賞小合唱《品質(zhì)之歌》，掌聲歡迎!
6、吉他彈唱《別來無恙》
吉他是一種深受廣大青年朋友們喜愛的樂器。曾在90年代，彈吉他成為了男生追求愛慕女生的殺手锏，可想而知，那清脆的聲音、動(dòng)聽的旋律開啟了多少女生的心扉!同樣在今天，吉他也不失它的光彩，不信你看等會(huì)臺(tái)下會(huì)有多少女生為之傾倒!下面請(qǐng)欣賞吉他彈唱《別來無恙》，讓我們用掌聲歡迎來自注塑廠的劉冠華!
7、《武術(shù)》表演
保安大隊(duì)是一支訓(xùn)練有素的隊(duì)伍，他們都是退伍軍人，有著強(qiáng)健的體魄，堅(jiān)強(qiáng)的意志，無私無畏的忠誠(chéng)，為公司的財(cái)產(chǎn)和員工的安全奮戰(zhàn)在平凡的崗位上，我們都稱他們?yōu)椤巴跖菩l(wèi)士”!他們個(gè)個(gè)武藝精湛，今晚要為大家獻(xiàn)上武術(shù)表演，讓我們一飽眼福，那么我們以熱烈的掌聲表示歡迎和鼓勵(lì)。
8、舞蹈《瀟灑女兵》
巾幗不讓須眉，一群不愛紅裝愛軍裝的女兵，同樣以滿腔的熱忱保家衛(wèi)國(guó)，今晚讓我
們一睹她們那颯爽的英姿!掌聲請(qǐng)出來自彩電二廠的“瀟灑女兵”!
9、陳總(陳武)和員工對(duì)唱
陳總是一個(gè)歌唱非常全面的歌手，無論是美聲、民歌、通俗歌曲他都信手拈來，大家想不想聽他唱歌啊，掌聲??有請(qǐng)陳總(事先跟陳總溝通，他上臺(tái)后再邀請(qǐng)一名女生)!
10、配樂詩(shī)朗誦《雄鷹》，伴唱《重頭再來》
不經(jīng)風(fēng)雨，哪見彩虹?不經(jīng)歷血和淚的歷練，就不能使我們的企業(yè)獲得新生!這，只不過是重頭再來!tcl之鷹一定能再次以堅(jiān)強(qiáng)的翅膀搏擊長(zhǎng)空，笑傲蒼穹，飛得更高、更快、更遠(yuǎn)!請(qǐng)欣賞實(shí)習(xí)大學(xué)生同事為我們帶來的配樂詩(shī)朗誦《雄鷹》，以及伴唱《重頭再來》!
11、楊總(楊斌)演唱《熱情的沙漠》
下面我們請(qǐng)出一位重量級(jí)的歌手，在8月份的生日晚會(huì)中我們已經(jīng)聽過他演唱的《跟我來》這首歌，這個(gè)人是誰啊?(問臺(tái)下觀眾)，對(duì)!這個(gè)歌手就是楊總，我們知道他的演唱決不亞于專業(yè)歌手，那么今晚?xiàng)羁倿槲覀儙硎裁锤枨?掌聲在哪里?掌聲再熱烈一點(diǎn)!好，讓我們一起來欣賞楊總為我們帶來的《熱情的沙漠》(歌名要讀重音)，有請(qǐng)!
12、女聲獨(dú)唱《中國(guó)月亮》
中秋節(jié)即將到來，每逢佳節(jié)倍思親，來自五湖四海的兄弟姐妹歡聚在tcl王牌這個(gè)溫馨的大家庭，一起會(huì)度過一個(gè)難忘、美好的中秋之夜，中秋節(jié)的月亮一定會(huì)特別的明亮，讓我們一起來欣賞女聲獨(dú)唱《中國(guó)月亮》，掌聲有請(qǐng)!
13、柔情舞《秋菊爭(zhēng)艷》
柔情舞讓我們賞心悅目，下面表演的柔情舞非常有特色，特色體現(xiàn)在哪里?讓我們一起來觀看吧，請(qǐng)欣賞柔情舞《秋菊爭(zhēng)艷》!
14、嘉賓杜衍軍、何燦虹演唱
我們tte惠州基地的同事非常有耳福，今天我們又一次非常榮幸地邀請(qǐng)到了集團(tuán)的專業(yè)歌手，他們就是素有歌王歌后美稱的杜衍軍先生和何燦虹小姐，讓我們以熱烈的掌聲請(qǐng)出他們!
結(jié)束詞
(聶)快樂的時(shí)光總是覺得過得很快，兩個(gè)小時(shí)的精彩演出讓我們共同渡過了一個(gè)祥和歡樂的夜晚!
(張)演員們的精彩表演，讓我們徜徉在歡歌笑語(yǔ)中。透過演出，臺(tái)上臺(tái)下我們感受到了大家的團(tuán)結(jié)、進(jìn)取!
(聶)我們懷著感激的心情歡聚在一起，共慶豐收的碩果，共享成功的喜悅，共同祝福祖國(guó)美好的明天、祝福tcl輝煌的明天!
(張)五十七年風(fēng)雨兼程，五十七載光輝歲月。在即將迎來的我們祖國(guó)57歲華誕之際，我們共同祝愿祖國(guó)繁榮富強(qiáng)，祝愿人民幸福平安!
(聶)回首tcl二十五年的光輝歷程，展望更加燦爛的明天，挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存，困難與希望同在!在tcl25歲生日之際，我們共同祝愿tcl事業(yè)重塑輝煌、蒸蒸日上，tcl一定能“成為受人尊敬和最具創(chuàng)新能力的全球領(lǐng)先企業(yè)”!
(張)尊敬的領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓、親愛的朋友們，“今天是您的生日”文藝晚會(huì)到此結(jié)束，讓我們下次再相會(huì)。
(聶)感謝各位領(lǐng)導(dǎo)各位嘉賓的光臨，感謝各位臺(tái)前幕后工作人員，感謝各位表演者的精彩演出!再見!
(張)再見!
男：各位領(lǐng)導(dǎo)、同事和壽星們大家晚上好。終于迎來了我們盼望已久的員工生日會(huì) 很高興可以在這里主持我們第一次主辦的生日晚會(huì)，同時(shí) 感謝會(huì)館可以給我們這個(gè)美麗的舞臺(tái)。
女：是的。
男：?jiǎn)T工生日會(huì)是為了增強(qiáng)我們團(tuán)隊(duì)的凝聚力，體現(xiàn)以人為本的文化，并加強(qiáng)員工的溝通，進(jìn)一步激發(fā)員工的工作熱情。
女：在這動(dòng)人的時(shí)刻，在這歡聚的時(shí)刻，終于迎來我們11月員工的生日會(huì)，首先允許我代表會(huì)館對(duì)大家的到來表示感謝，并對(duì)壽星們表示深深的祝福。
男：今天讓我們大家一起來慶祝壽星們的生日，讓我們點(diǎn)燃生日的蠟燭，唱起生日的贊歌，讓壽星們?cè)诟杪曋性S下來年的希望。并送上我們最美好的祝福。
女：祝愿壽星們歲歲年年祥和平安，永遠(yuǎn)年輕，開心永恒。并祝愿壽星們?cè)谑聵I(yè)生活上蒸蒸日上。
男女：?jiǎn)T工生日會(huì)現(xiàn)在開始。
背景音樂：( )一個(gè)蛋糕象征一個(gè)團(tuán)結(jié)的集體，一支支閃亮的蠟燭像一顆顆跳動(dòng)的心，心因集體而精彩，集體因心而自豪。(生日蛋糕慢慢推進(jìn)大廳)
女：就讓我們一起來分享這生日的甜蜜與快樂。分享這生命綻放的美麗，我們?yōu)閴坌莻儨?zhǔn)備了一個(gè)生日蛋糕，下面請(qǐng)壽星們?cè)S下來年的愿望，并希望他們的愿望在來年能美夢(mèng)成真。
(掌聲)(背景音樂：生日快樂)關(guān)燈，吹蠟燭，掌聲，開燈。
男：有請(qǐng)()領(lǐng)導(dǎo)為我們的壽星切蛋糕，大家掌聲歡迎。
此環(huán)節(jié)可請(qǐng)部分員工說出自己的心愿，拋磚引玉出親情連線或者有驚喜要送給員工，以此引出親情連線。
連線后手語(yǔ)表演
女：下面有請(qǐng)送上一首歌
男：剛才的歌聲實(shí)在美妙，還有更多的人獻(xiàn)上自己動(dòng)聽的歌喉，敬請(qǐng)期待。
女：游戲時(shí)間到了，這里需要現(xiàn)場(chǎng)的同事一起完成，請(qǐng)大膽舉起你們的雙手。
男：我們準(zhǔn)備了獎(jiǎng)品給獲勝的小組，請(qǐng)大家踴躍參加。
游戲1：踩氣球
2：雙心傳球
3：搶凳子
4：拷貝不走樣
5：水果蹲
6：60秒不NG
(如無人舉手時(shí)，可擊鼓傳花)抽獎(jiǎng)
結(jié)束詞：今天的生日會(huì)是20__年第一場(chǎng)生日會(huì)，希望大家多提出寶貴意見，我們會(huì)策劃出更多更好的交流活動(dòng)，讓每位員工都能感受到公司對(duì)員工的關(guān)心以及大家庭的溫暖，謝謝大家的支持，生日會(huì)到此結(jié)束。